Implement mail notification upon export request completion

Created by: das-g

As a export requester, I want to be informed when my downloads are ready, so I can go get them.